Linea di Smaltatura per BicotturaGlaze line for Double Firing  
  Pagina Precedente  Previous Page Prossima Pagina  Next Page 
Spazzola orizzontale
Horizontal brushing unit
Dispositivo con spazzole in nylon, idoneo a rimuovere, da una o entrambe le superfici, l'eventuale pulviscolo od impurità prima delle fasi di smaltatura.

Device with nylon brushes to remove (from one or both sides of the tiles) dust or impurities before the glazing applications.

Ventola di soffiatura
Blower
Ventola completa di diffusore, utilizzata per togliere impuritÓ e corpi estranei dalla superfice delle piastrelle da smaltare o smaltate.

Fan with air diffusor to clean the tile surface from any kind of impurities before and after the glazing applications.


Cabina di umidificazione
Wetting cabin
Cabina di umidificazione in acciaio inox, di tipo a cielo aperto. La cabina è completa di pompa pneumatica a membrana con regolatore di pressione e filtro, tubazioni flessibili di collegamento e n° 2 aerografi tpo flow-jet.

Wetting cabin to spray a uniform layer of water on the tiles surface. The cabin is in stainless steel and complete of 2 spraying gun, pneumatic membrane pump and flexible connecting pipes.

Cabina doppio disco
Double disc cabin
Cabina in acciaio inox, per l'applicazione di smalto a mezzo di due dischi ad alta velocità. Il disegno particolare della cabina consente di abbattere completamente lo smalto nebulizzato. I dischi sono comandati a mezzo inverter e la cabina può essere utilizzata per formati fino a 600X600 mm.

Booth in stainless steel, working with 2 high speed discs. The cabin has been designed with a special shape in order to eliminate any condensation of the glaze on the cabin surface. The disc are driven by means of frequency variators and the cabin can work with tiles size up to 600X600 mm.


Agitatore "Sirio"
"Sirio" glaze stirrer
Accessorio utilizzato per agitare losmalto ceramico ed alimentare contemporaneamente gli utilizzi sulle linee di smaltatura. Consente lo svotamento completo della vasca e l'autolavaggio. Il gruppo Ŕ costituito da una vasca carrellata in acciaio inox, pompa e tubo flessibile.

To feed the glazing line with glazes. the equipment consist of stainless seel tank on wheels, with agitating pump, flexible feeding pipe, and ball valves.

Agitatore a "8"
"8" Shaped tank
Mastello in acciaio inox a foma di "8" per agitare lo smalto ceramico e alimentare contemporaneamente gli accessori sulle linee si smaltatura. Il gruppo di tipo carellato, è costituito da un primo contenitore del diametro di 800 mm nel quale viene inserito l'agitatore e da un secondo contenitore del diametro di 350 mm nel quale viene inserita la pompa di alimentazione.

Stainless steel tank, "8" shaped, and assembled on trolley. The bigger tank, 800 mm dim. is designed for the stirrer, while in the smoller one, diam. 350 mm, the feeding pump will be installed.


  Pagina Precedente  Previous PageInizio  TopProssima Pagina  Next Page 
 
Copyright ©2001   CompuServ Web designer Created on 14/11/2001.   All right reserved.